Saniai buvau, saniai buvau
Pas tėvulį [motulę] kieme. 2×2
Jau užaugo tie kelaliai
Žaliu beržyneliu [Baltais dobiłėliais].
Aš tuos žalius beržynelius [baltus dobiłėlius]
Kirveliu pakirsiu [Po kojełi minsiu].
O aš dėl to pas tėvelį [motułį]
Kiemelin nueisiu.
Plaukiau per marias,
Per Dunojėlį,
Daplaukiau rūtų
Ir lelijė(łį).
Klausdama rūtos
Ir lelijėłės:
– Kas tavi sėjo,
Žalių ravė(jo).
Kas tavi sėjo,
Dai nuravėjo,
Kas tavi žalių
Palaisdinė(jo)?
– Mėnulis sėjo,
Saułė ravėjo,
Buinas lietulis
Palaisdinė(jo).
Prašom pas Dievą
Gražios vasarėlės,
Vyno, vyno, vyno žaliojo!
Kad išaugt gražios
Jūsų mergužėłės….
Ir ant Kalėdų
Visos ištekėtų….
O ant Sekminių
Visos subyrėtų…..
Sauleli rauduona,
Vakaras nebetuol(i),
Leisk ir muoni, muotineli,
Su sauleli draug(i).
Vuo kap aš išesu,
Vuo kap ištekiesu,
Ėmsu veiną biliūnelį
Su savimi draugi.
Biliūnelis puikus,
Biliūnelis graž’s,
Biliūnelia žali lapa,
Rauduoni žeida.
Keik ont biliūneli
Drabnųjų lapel’,
Teip tarp mudviejų yra
Meiliųjų žuodel(ių).
Petrulis šiokis,
Petrulis tokis,
Petrulis puikorėlis
Oi kam pastojai
Onulai kelių
Iš jaunimėlio ainanc
Užtai pastojau,
Kad spadabojau
Kad ji man graži buvo
Juodos akaitės
Baltos rankaitės
Mergełė kai uogełė
Onułė šiokia,
Onułė tokia,
Onulė puikorėlė
Oi kam pastojai
Petruliui kelią
Iš jaunimėlio ainanc
Užtai pastojau,
Kad spadabojau
Kad jis man gražus buvo
Plaukai geltoni,
Veidai raudoni,
Žirgelis pabalnotas
Per tėltą juojau,
Nuo žėrga puoliau,
Smiltynelie guliejau.
Aš atsibundu
Pusė naktelis –
Tris raibuos geguželies.
Pri kuojų bruolis,
Pri galvuos sesi,
Pri šalis muočiuteli.
Bruolis lydieji
Pusė keleli,
Sesi lyg veiškeleli.
Vuo muočiuteli,
Jaugintuojali,
Lig šaltųjų kapielių.
Bruolis gailieji
Tris savaitelis,
Sesi trejus metielius.
Vuo muočiuteli,
Jaugintuojali,
Visą sava umžieli.
Per šią naktelę
Žalioj girelėj
Kalbino mani jauni berneliai
Ne tiek kalbino,
Kiek čėstavojo
Baltas rankeles apdovanojo.
Tai dėkui tėvui
Ir motinėlei,
Kad mani jauną valioj augino.
Valioj augino,
Ilgai migdino
Lig’ pusrytėlių nepribudino.
Per šilelį jojau,
Šile šėką pjoviau
O ant jovarėlio
Šėkelį padžiov(iau)
Šėkelis pavyto
Žirgelis pražvingo
Oi aš eičia klausčia
Savo mergužė(lės)
– Mergužėle mano,
Balta lelijėle,
Oi ar negirdėjai
Šile žirgo žven(giant)
– Kad ir aš girdėjau,
Čėso neturėjau –
Senai motinėlei
Patalėlį klo(jau)
Patalėlį klojau,
Už veidelių glosčiau
Nežadėk, močiute,
Pijokui berne(liui)
Pavasaris pavandenis,
Sėmė vanduo kalnus, klonis.
Sėmė vanduo kalnus, klonis,
Cik nesėmė vieno kalno,
Cik nesėmė vieno kalno,
An to kalno – pucinėlio,
An to kalno – pucinėlio,
Po pucinu – šalcinėlio.
Tam pucine gegułė kuka(vo),
Visas šalis vesalino,
Visas šalis vesalino,
Mažus vaikus balavino.
(ilgesnės versijos žodžiai patamsinti)
Pas tėvučius augau,
Valałį turėjau. 2×2
Kur tiktai norėjau,
Tionai jodinėjau. 2×2
Par laukelį jojau,
Širdelą dūmojau. 2×2
Kur graži mergela,
Nedidė dalala. 2×2
Negraži mergela –
Ten didė dalala. 2×2
Išein tetušėlis
Dalelę rokuodams.
Pionkis šimtus žada
Ir žirgą prideda. 2×2
-Ačiū, tetušėli,
Už bėrą žirgelį.
-Ačiū, motinėle,
už gražią dukrelę.
