Category: Užgavėnių folkloras

Žyds jouds muliavuots,
Žydel  jodel mak, mak,mak.        2×2
Žydel jodel, velns pagava
Ir  į peklą nuvažiava.        2×2

Oi Juonieli, tinginieli,
Kon tėn dėrbi rytmetielį.        2×2
Ryto darbą velns pagava
Ir  į peklą nuvažiava.        2×2

Vai tai dzyvai,
Dzidzi dzyvai buvo,
Kad užšalo
Ažers vasarałį.                2×2

Kur girdzysiu
Bėrųjį žirgelį,
Kur išplausiu
Liepos kibiralį?                2×2

Ir ataja
Saulėta dzienełė,
Ir atšila
Ažers vasarałį.                2×2

Tai girdzysiu
Bėrųjį žirgelį,
Tai išplausiu
Liepos kibiralį.                2×2

Galvų šukuoja.                2×2

Galvų šukuoja,
Plaukus laiduoja.        2×2

Plaukit, plaukeliai,
Kraštan marelių.

Kur mano mielas
Undenį semia,

Undenį semia,
Žirgelius girdo.

Eja žyd’s par miestą,
Nešė kurpalių maišą,        2×2
Ok vej, bumbel bumbel,
Nešė kurpalių maišą.        2×2

Jo kojytė paslydėja,        2×2
Kurpaliukai išbyrėja,
Ok vej…….

Joja žyd’s ant ožkos,
Neš’ kromelį ant kupros,        2×2
…..

Ožka žydą numete,        2×2
Ir kruomelį išbarste,
….

Žydas ožką pjove,        2×2
Žydo ožka bliove,
….

Atvažiuoja žydas senas,        1×2
Atvažiuoja žydas senas,
Pamislijau, kad vaidenas.        2×2

 Jam barzdela degutuota,         1×2
Jam barzdela degutuota,
 Pamislijau, kad taukuota.         2×2

Motinyte, parduok gaidį,        1×2
Motinyte, parduok gaidį,
Man rūtelių labai gailis.        2×2

Žydas gaidžia nesutika,        1×2
Žydas gaidžia nesutika,
Už vienų pusį saktika.        2×2

Gaidys rūtas iškapoja,        1×2
Gaidys rūtas iškapoja,
 Dobilalius išvolioja.        2×2

Ateina rabinas atneša naviną,
Kad laikraščiai rašo –  žydus karan prašo.  1×2

        Gvolt visiems žydams, gvolt, gvolt
        Ir na na na na lit put put put
        Dzig dzig dzig dzig  oo  oo  o                3×2

Nebenešiosi tu krepšiais kiaušinių,
Reiks tau nešioti šikšninę kuprinę.              1×2

        Gvolt visiems žydams, gvolt, gvolt
        Ir na na na na lit put put put
        Dzig dzig dzig dzig  oo  oo  o            3×2

Nebevalgysi tu saldžių pyragų
Ir nebestatysi sau ant kaktos ragų.         1×2

Gvolt visiems žydams, gvolt, gvolt….

Nebevažiuosi tu į Amūrą
Ir nebepapūsi tu vištai į rūrą.             1×2

Gvolt visiems žydams, gvolt…

Aja jaja ja,
Strazdas dejava
Strazda kuojas nušala.

Tekiek, sauleli,
Pavasareli,
Tirpdyk strazda kuojelis.

Nuo strazda kuojų
Leda lūžieji,
Ondinelis tekieji.

Aš tan undinelin
Burneli prausiau,
Boltas ronkas mazguojau.

Ir numazguojau
Auksa žeidielį
Nuo baltųjų ronkielių.

Siunsiu narielį
Į pamarielį,
Kad parneštų žeidielį.

Čiūž čiūž čiužinėja,
Kas laukais važinėja,         2×2
Kas laukais važinėja,
Tam linai užderėja.        2×2

Čiūž čiūž čiužinėja,
Kas laukais važinėja,         2×2
Kas laukais važinėja,
Gerų metų tikėjas.        2×2

Čiūž čiūž čiužinėja,
Kas laukais nevažinėja,        2×2
Kas laukais nevažinėja,
Tam  javai  nederėja.        2×2

Čiūž čiūž čiužinėja,
Kas ant pečiaus sėdėja,        2×2
Kas ant pečiaus sėdėja,
Kreivų rūrų turėja.        2×2

Gegužė gegužė nori vyrą gauti                  1×2
Pati ruda būdama, rudą nori gauti.    1×2

Mergužė mergužė nori vyrą gauti
Pati graži būdama, gražų nori gauti.
Gegužė gegužė nori vyrą gauti
Pati riebi būdama, riebų nori gauti.

Mergužė mergužė nori vyrą gauti
Pati biedna būdama, bagotą nori gauti.

Karvełėli brukuočėli,        1×2
Tu nuskriskie kraštan marių,        1×2
Tu nuskridįs nusilaiski,        1×2
Nusilaidįs atsigerki,
Atsigėrįs pasmaudzykie,
Pasimaudzys paskracykie,
Pasikracįs paklausykie.
Kuriam šoni gailiai verkia?        1×2
Mergužela gailiai verkia –
Kłėties duris praverdama,
Kubilalį pravoždama,
Plonų drobį rėžydama.
-Kubilali, rituolali,
Kroviau tavi ne vienų dzienų.        1×2